Hainan AUF EIGENE FAUST
💳 Bezahlen in China

Alipay

Stand: September 2026 · App-Oberflächen und Menünamen können sich ändern

Ziel: Du richtest Alipay allein zu Hause ein — ohne Chinesischkenntnisse und ohne Hilfe von Hotelpersonal. Ausländische Besucher können eine internationale Kreditkarte mit Alipay verbinden und damit in China bei sehr vielen Stellen bezahlen.

⚠ Nicht jeder sieht exakt dieselben Menüs. Die Oberfläche kann je nach App-Version, Land, Konto und Verifizierungsstatus abweichen. Diese Anleitung beschreibt die typische Reihenfolge und nennt alternative Bezeichnungen.

Das brauchst du

  • Smartphone mit Google Play Store (Android) oder App Store (iPhone)
  • Deine Mobilfunknummer, auf der du SMS empfangen kannst
  • Deinen Reisepass
  • Eine internationale Visa- oder Mastercard (andere Karten je nach aktueller Unterstützung)
  • Die Banking-App deiner Bank — für die Freigabe der Karte
  • Stabiles WLAN

Schritt für Schritt

Schritt 1 — Alipay installieren

  1. Google Play Store öffnen (iPhone: App Store).
  2. Im Suchfeld „Alipay“ eingeben.
  3. Den richtigen Eintrag wählen: App-Name „Alipay“, Entwickler „Alipay (Hangzhou) Technology Co. Ltd“. Nicht verwechseln mit AlipayHK oder ähnlich klingenden Apps.
  4. Auf „Installieren“ tippen.
  5. Nach der Installation Alipay öffnen.
Play Store – Alipay mit Entwicklername
SCREENSHOT 01 — Play Store – Alipay mit EntwicklernamePlatzhalter — echter Screenshot folgt

Schritt 2 — Konto anlegen und Telefonnummer bestätigen

  1. Den Knopf zum Registrieren tippen (sinngemäß „Sign up“ / „Register“).
  2. Als Region die Ländervorwahl deines Landes wählen, z. B. Deutschland +49.
  3. Deine Mobilfunknummer eingeben.
  4. Auf die SMS mit dem Bestätigungscode warten und den Code eingeben.
  5. Ein sicheres Passwort oder die von Alipay verlangte Anmeldemethode einrichten.
Registrierung mit Ländervorwahl +49
SCREENSHOT 02 — Registrierung mit Ländervorwahl +49Platzhalter — echter Screenshot folgt

Schritt 3 — Identität mit dem Reisepass bestätigen

  1. Den Bereich für die Identitätsprüfung öffnen. Er heißt sinngemäß „Identity Verification“, „Verify identity“ oder „Real-name verification“.
  2. Als Dokument „Passport / Reisepass“ wählen, sofern angeboten.
  3. Die Datenseite des Passes mit Foto sauber fotografieren oder in der App scannen.
  4. Prüfen, dass alles lesbar ist und der Pass gültig ist.
  5. Verlangt die App ein Selfie oder eine Gesichtsprüfung: nur innerhalb der offiziellen Alipay-App durchführen.
  6. Alle Angaben exakt wie im Pass eingeben — keine Spitznamen, keine andere Schreibweise.
  7. Absenden und die Bestätigung abwarten.
Die Aufforderung zur Passprüfung erscheint nicht bei jedem Konto an derselben Stelle. Sie kann vom Konto- und Servicestatus abhängen.
Identitätsprüfung – Dokument Passport
SCREENSHOT 03 — Identitätsprüfung – Dokument PassportPlatzhalter — echter Screenshot folgt

Schritt 4 — Kreditkarte hinzufügen

  1. Den persönlichen Bereich öffnen (sinngemäß „Me“ oder „Account“).
  2. „Bank Cards“ bzw. „Cards“ öffnen.
  3. Auf „Add card“ oder „+“ tippen.
  4. Kartennummer eingeben oder die Karte mit der Kamera erfassen, sofern angeboten.
  5. Name, Ablaufdatum und Sicherheitscode eingeben — nur in der offiziellen App.
  6. Verlangt Alipay eine Adresse, die Adresse deines Kartenkontos verwenden.
  7. Deine Bank fragt eventuell nach einer Freigabe (3-D Secure) oder einem Einmalcode: in deiner Banking-App bestätigen.
  8. Warten, bis die Karte als hinzugefügt angezeigt wird.
Menünamen können in der aktuellen App-Version leicht abweichen.
Karte hinzufügen
SCREENSHOT 04 — Karte hinzufügenPlatzhalter — echter Screenshot folgt

Schritt 5 — Vor dem Abflug testen

  1. Ist die Identitätsprüfung abgeschlossen?
  2. Erscheint deine Karte unter „Cards / Bank Cards“?
  3. Funktionieren Telefonnummer, SMS-Empfang und Banking-App?
  4. Alipay auf die neueste Version aktualisieren.
  5. Eine zweite Karte als Reserve bereithalten.
Karte erfolgreich hinzugefügt
SCREENSHOT 05 — Karte erfolgreich hinzugefügtPlatzhalter — echter Screenshot folgt

Typische Stolpersteine

Karte wird abgelehntKeine Panik — das heißt nicht, dass Alipay für dich nicht funktioniert. Zuerst in der Banking-App nach einer Freigabe oder Sicherheitsmeldung schauen, dann prüfen, ob die Karte für Auslands- und Onlinezahlungen freigeschaltet ist. Danach eine zweite Karte versuchen.
Verifizierung klappt nichtPrüfen, ob Name und Passdaten exakt übereinstimmen. Nicht zehnmal hintereinander neu registrieren — wiederholte Fehlversuche können zusätzliche Sicherheitsprüfungen auslösen.
Keine SMS kommt anEmpfang prüfen, einige Minuten warten, Ländervorwahl kontrollieren.
Hilfe gesuchtNur den offiziellen Support in der App oder auf offiziellen Alipay-Seiten verwenden. Pass- oder Kartendaten niemals über WhatsApp, Telegram oder an unbekannte Webseiten schicken.

Video

🎬 Video folgt — hier wird ein geprüftes Anleitungsvideo eingebunden.

Kurz-Checkliste vor dem Abflug

Deine Häkchen werden nur in diesem Browser gespeichert.

Quellen und offizielle Seiten

Weitere Anleitungen